Descreve-se o perfil epidemiológico da leishmaniose visceral entre índios no estado de Roraima, Brasil, baseado na ocorrência de casos humanos observados e nos inquéritos caninos e entomológicos realizados no período de 1989 a 1993. Foram registrados 82 casos humanos de leishmaniose visceral em seis dos oito municípios então existentes no estado; houve predomínio de 69,5% para o sexo masculino entre os casos observados. A maioria (52,4%) dos casos foi entre crianças de zero a dez anos de idade. Registrou-se o índice de 10,3% de infecção canina natural, entre 3.773 cães examinados em 74 localidades pesquisadas. A Lutzomyia longipalpis foi encontrada nas áreas de maior prevalência da doença, em 31 localidades diferentes. Os casos humanos, caninos e vetores estão concentrados em regiões onde predominam serras e lavrados, áreas características de ocorrência da leishmaniose visceral americana. A introdução e intensificação das atividades garimpeiras na região podem ter contribuído para a introdução da doença.

A description of the epidemiological profile of visceral leishmaniasis among Indians in the State of Roraima, Brazil, was based on the clinical characteristics of human and dog disease, ecological aspects of the area where the cases occurred and entomologic investigations performed from 1989 to 1993. The 82 human cases were reported in six out of eight Counties that existed then in the state; there was a 69.5% predominance of male cases among those registered and a greater (52.4%) occurrence of the disease in children from zero to ten years old. The rate of natural infection was 10.3% out of 3,773 dogs examined in 74 different locations. Lutzomyia longipalpis was found in 31 areas with greater prevalence of the disease. The human and animal cases as well as the vectors were concentrated in areas where mountains and arable soil predominate, typical locations for the occurrence of American visceral leishmaniasis.

During the last twenty years, several adults of Triatoma tibiamaculata infected with Trypanosoma cruzi have been spontaneously caught by inhabitants, inside their houses in the new habitational district of Pituaçu of Salvador, Bahia. In this communication the authors call attention to the necessity of studies about the possibility of occurrence of new human cases of Chagas disease, to clarify the obscure origin of some positive blood donors in Salvador.

No período de julho a setembro de 1998 foram coletadas 152 pulgas em 18 exemplares da raposa Cerdocyon thous capturados na área endêmica de leishmaniose visceral de Jacobina, Estado da Bahia. As pulgas foram identificadas como: 136 Rhopalopsyllus lutzi lutzi, 11 Pulex irritans, 2 Ctenocephalides canis, 1 Ctenocephalides felis felis e 2 Xenopsylla cheopis.

From July to September of 1998, 152 fleas were collected from 18 specimens of the fox Cerdocyon thous captured in the visceral leishmaniasis endemic area of Jacobina, State of Bahia, Brazil. The fleas were identified as: 136 Rhopalopsyllus lutzi lutzi, 11 Pulex irritans, 2 Ctenocephalides canis, 1 Ctenocephalides felis felis and 2 Xenopsylla cheopis.

Apresentamos uma lista de ectoparasitos encontrados em mamíferos silvestres de Ilha Grande, Rio de Janeiro.

Ectoparasites collected from wild mammals of Ilha Grande, state of Rio de Janeiro, Brazil, are listed. The most frequent species of mammal was Proechimys dimidiatus (Gunther,1877); Gigantolaelaps oudemansi Fonseca, 1939 and polygenis lakoi Guimarães, 1948 were the predominant species of acari and fleas, respectively.

Um gambá, Didelphis albiventris, de Jacobina, Bahia, foi encontrado com infecção natural pela Leishmania donovani, sendo o primeiro mamífero silvestre não-canídeo a ser achado com o agente do calazar nas Américas.

An opossum, Didelphis albiventris, from Jacobina, bahia State, was found naturally infected with Leishmania donovani, being the first non-canid wild mammal to be detected with agent of kala-azar in the New World.

Observou-se aparasitemia horária do Trypanosoma cruzi através de hemoscopias e de xenodiagnósticos horários, em camundongos na fase aguda da infecção e em cobaias e camundongos na fase crônica. O número de T. cruzi no sangue e o número de triatomíneos positivos por xenodiagnósticos foi freqüente e variável mas não foi cíclico durante as 24 horas do dia. A qualquer hora, tanto na fase aguda como na crônica, o T. cruzi pôde ser detectado através hemoscopias e xenos. Não foi constatado um ritmo circadiano para o T. cruzi.

The hourly parasitaemia of Trypanosoma cruzi in mice with acute infection and in mice and guinea pigs with chronic infections was checked by means of hourly blood examinations and xenodiagnosis. The number of T. cruzi in the blood and the number of positive xenodiagnosis in both acute and chronic infections was frequent and variable but not cyclical during the 24 hours of the day. T. cruzi was demonstrable at any time of the day by either blood examination or xenodiagnosis.

Microtriatoma pratai sp. n. de Hemíptera, Reduviidae, Triatominae, Bolboderini, é descrita no presente trabalho com base em um exemplar coletado em domicílio da cidade do Salvador, Estado da Bahia, Brasil. A espécie se distingue facilmente das outras conhecidas do gênero, principalmente por apresentar asas sem manchas e conexivo com largas manchas claras e escuras alternadas.

Microtriatoma pratai n. sp. (Hemíptera, reduviidae, Triatominae, Bolboderini) is described from a single specimen collected inside a house in the city of Salvador, State of Bahia, Brazil. This species is easily distinguished from the others belonging to the genus principally by the existence of alternating broad light and dark coloured spots on the connexivum and the absence of spots on the hemelytra.

Para estudo da freqüência horária dos principais vetores da Leishmaniose Tegumentar Americana (LTA), na Ilha Grande, durante os anos de 1976 a 1977, foram realizadas 4 capturas de 24 horas com isca animal (cão), ao ar livre, e 5 capturas de 24 horas em um único domicilio da área. Observou-se que a espécie Lutzomyia intermedia ocorreu durante todo o período noturno, com densidade constante no domicílio humano, enquanto a espécie Lutzomyia migonei apresentou maiores densidades no período da madrugada, nas capturas com isca animal (cão). Em 156 horas de estudo sobre variação mensal, durante o período de março de 1976 a fevereiro de 1977, a espécie L. intermedia ocorreu durante todo o ano, sendo abril, maio, outubro e dezembro os meses de maior densidade; a espécie L. migonei apresentou-se com baixa densidade, chegando a desaparecer no mês de setembro. As elevadas densidades das espécies L. intermedia e L. migonei indicam-nas como as prováveis vetoras de LTA na Ilha Grande.

For the study of time frequency of the principal vectors of the Mucocutaneous Leishmaniasis in the Ilha Grande (Great Island), from 1976 to 1977 we made four catches in 24 hours with animal bait (dog) in the outdoors and five catches in just one house of the area. It was found that the species Lutzomyia intermedia occurred during the whole night a steady density in human dwellings, while the species Lutzomyia migonei presented greater density at dawn, in catches with animal bait (dog). in a 156 hours' study on monthly variation, from March 1976 to February 1977, a specie Lutzomyia intermedia appeared during the whole year, the months of April, May, October and December being those of greater density while the specie Lutzomyia migonei had a low density even disappearing in September. The high densities of the species Lutzomyia intermedia and Lutzomyia migonei indica te them as the probable vectors of the mucocutaneous leishmaniasis in Ilha Grande.

A freqüência de reações cutâneas alérgicas ás picadas de Triatoma infestans após xenodiagnóstico foi determinada numa comunidade rural na qual Panstrongylus megistus é o único vetor doméstico. Urticária focal ou reações cutâneas alérgicas mais intensas foram observadas em 86.7% e em 82.1% dos participantes estudados, respectivamente ás 48 e ás 72 horas. A urticária foi mais severa em crianças e adultos idosos e mais severa em mulheres do que em homens. A alta freqüência das reações sugere a existência de reatividade cutânea ao T. infestans, sem prévia sensibilização, ou uma reatividade cruzada entre P. megistus e T. infestans. A aplicação tópica de pomada de corticosteróide ou de anti-histamínico não reduziu as reações cutâneas alérgicas.

We determined the frequency of cutaneous allergic reactions to bites of Triatoma infestans during xenodiagnosis in a rural community where Panstrongylus megistrus is the only domestic vector of Trypanosoma cruzi. Localized urticaria or more intense cutaneous allergic reactions at 48 and 72 hours were observed in 86.7% and 82.1% respectively of the individuals in our study. Urticaria was more severe in children and older adults and in women than in men. The high frequency of reactions suggests either cutaneous reactivity to T. infestans without prior sensitization or cross reactivity between P. megistus and T. infestans. A single application of topical corticosteroid or antihistamine medication did not reduce the cutaneous reactions.

Triatoma melanocephala - Neiva & Pinto, 1923, espécie rara e de distribuição geográfica restrita, é redescrita no presente trabalho. Exemplares adultos foram coletados em domicílio e adultos e ninfas foram pela primeira vez encontrados em gravatás no ambiente silvestre, infectados pelo Trypanosoma cruzi. A espécie foi criada em laboratório com dificuldades, gastando cerca de 350 dias no mínimo para o desenvolvimento de ovo a adulto; mostrando-se bem susceptível á infecção experimental pelo T. cruzi.

Triatoma melanocephala Neiva & Pinto, 1923, a rare species of triatomine with a restricted geographic distribution, is redescribed in the present paper. Specimens of adults were collected inside houses and adults and nymphs naturally infected with T. cruzi were found in bromeliad epiphyts in sylvatic sites. This species of bug was reared with difficulty in the laboratory and required about 350 days to develop from egg to adult.

Os autores descrevem peta primeira vez a presença de Lutzomyia longipalpis na Praia Vermelha, praia localizada na Ilha Grande, litoral do Estado do Rio de Janeiro e acentuam a importância epidemiológica do achado.

For the first time it has been detected Lutzomyia longipalpis at Praia Vermelha, a beach of an offshore island of the Rio de Janeiro State (Ilha Grande), Brazil and attention must be paid to its possible epidemiological importance.

Durante o ano de 1972 a 1975 o Baygon (OMS-33) 2 - isopropoxifenil - N - metil - carbamato foi utilizado no combate ao P. megistus numa pequena área de 200 casas no Estado da Bahia endêmica para a doença de Chagas. Somente na dosagem de 1,6mg/m², em duas aplicações anuais, os resultados foram considerados satisfatórios, Devido ao elevado custo do produto, é considerado que ele não possa ser utilizado em campanhas profiláticas do governo, podendo entretanto ser utilizado por fazendeiros de recursos em suas próprias fazendas protegendo-se assim contra a proliferação dos vetores da Doença de Chagas.

From 1972 to 1975, 200 dwellings were sprayed with Baygon (OMS-33) 2 - isopropoxifenil-N-metil-carbamate), to control Panstrongylus megistus the vector of Trypanosoma cruzi in an endemic Chagas' disease area in the State of Bahia, Brazil. A dose of only 1.6 mg/m² of Baygon sprayed twice a year was considered satisfactory for controlling P. megistus. However, the high cost of Baygon prohibits its use on large scale control programs. Nevertheless, the Authors suggest that Baygon can be useful in eliminatíng vector bugs from individuais houses by those who can afford it.

Resumo Os Autores descrevem o Rhodnius paraensis nova espécie com base em 18 exemplares coletados nos arredores de Belém, Estado do Pará, Brasil. A nova espécie é facilmente diferenciada das outras espécies pelo tamanho e por possuir marcações anelares claras nas patas e ter o processo do pigóforo semibifurcado.

Summary Rhodnius paraensis n. sp. is described based on 18 especimens collected near the city of Belém, State of Pará, Brazil. This species is easily separated from the other species of Rhodnius because its small size, the existence of light spot rings on its legs and the shape of the pigophore.

Os Autores apresentam os resultados de observações realizadas entre os anos de 1971 a 1974 sobre a incidência humana da esquistosomose no Dique do Tororó, em Salvador, Bahia, após alí terem sido realizadas melhorias pela engenhària sanitária e medidas de combate biológico ao caramujo vetor pelo uso de peixes predadores. Comparando com os resultados obtidos por outros Autores em 1960, concluem que o Dique do Tororó não mais representa uma importante fonte de propagação da esquistosomose.

The Authors present the results of observations made between 1971 and 1974 on the incidence of human infection by Schistosoma mansoni at the Dique do Tororó in Salvador, Bahia, foiiowing sanitary improvements and biological control of vector snails by introduction of predatory fishes in the lake. Comparing these results with those obtained by other Author in 1960, it is concluded that the Dique do Tororó is no longer an important focus of schistosomiasis.

Foi verificada a transmissão sucessiva do T. cruzi em três gerações da cobaia Cavia porcellus sem a participação de triatomíneos. Embora não fosse determinado qual das vias, se placentária, leite, excreções ou contágio direto pelo qual o protozoário foi transmitido para os descendentes, chama-se atenção para a importância da manutenção de reservatórios da Doença de Chagas, mesmo na ausência de vetores invertebrados.

The sucessive transmission of Trypanosoma cruzi among three generations of the guinea pig Cavia porcellus without the participation of triatomine bugs is verified. Although the mode of transmission, such as congenital, infected milk or other excretion or direct contagion was not defined, this maybe of importance in natural maintenance of reservoirs of T. cruzi without the invertebrate vectors.